{"id":570,"date":"2021-03-09T15:58:05","date_gmt":"2021-03-09T20:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nwacstbbi1.wpengine.com\/?page_id=570"},"modified":"2021-05-18T11:26:22","modified_gmt":"2021-05-18T15:26:22","slug":"harm-reduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/","title":{"rendered":"R\u00e9duction des m\u00e9faits"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:832px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"svg-icon\">\n<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.2.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"hugs\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 89.2 124.8\" style=\"enable-background:new 0 0 89.2 124.8;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#hugs .st0{clip-path:url(#SVGID_1_);}\n\t#hugs .st1{fill:#B84526;}\n\t#hugs .st2{fill:#978852;}\n\t#hugs .st3{fill:#DB5328;}\n\t#hugs .st4{fill:#BFA966;}\n\t#hugs .st5{fill:#493827;}\n\t#hugs .st6{fill:#191918;}\n\t#hugs .st7{fill:#8A6F4F;}\n\t#hugs .st8{fill:#5C9EB4;}\n\t#hugs .st9{clip-path:url(#SVGID_4_);}\n\t#hugs .st10{opacity:0.4;}\n\t#hugs .st11{clip-path:url(#SVGID_6_);}\n\t#hugs .st12{clip-path:url(#SVGID_8_);}\n\t#hugs .st13{fill:#2C2D2D;}\n\t#hugs .st14{opacity:0.7;}\n\t#hugs .st15{clip-path:url(#SVGID_10_);}\n\t#hugs .st16{clip-path:url(#SVGID_12_);}\n\t#hugs .st17{fill:#3F4140;}\n\t#hugs .st18{fill:#323432;}\n\t#hugs .st19{clip-path:url(#SVGID_14_);}\n\t#hugs .st20{clip-path:url(#SVGID_16_);}\n\t#hugs .st21{clip-path:url(#SVGID_18_);}\n\t#hugs .st22{clip-path:url(#SVGID_20_);}\n\t#hugs .st23{fill:#96C6BC;}\n\t#hugs .st24{fill:#BB2827;}\n\t#hugs .st25{fill:#2D2E2D;}\n\t#hugs .st26{fill:none;stroke:#2D2E2D;stroke-width:0.62;stroke-miterlimit:10;}\n<\/style>\n<g>\n\t<defs>\n\t\t<rect id=\"SVGID_3_\" x=\"4.5\" y=\"-0.7\" width=\"84.7\" height=\"124.8\"\/>\n\t<\/defs>\n\t<clipPath id=\"SVGID_1_\">\n\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_3_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t<\/clipPath>\n\t<g class=\"st0\">\n\t\t<path class=\"st1\" d=\"M68.6,49.2c-3.5-2.9-7.9-4.5-12.4-4.7l-6.1,8.8c2.6,0.4,8.1,12.3,6.8,11.5c1.1-0.1,2.3-0.2,3.5-0.2\n\t\t\tc8.4,2.2,16.3,5.7,23.5,10.4C83.6,68.4,74.2,53.8,68.6,49.2\"\/>\n\t\t<path class=\"st2\" d=\"M50.9,43.2l2,2.3c0,0-2.3,9.7-5.4,7.4l-7.3-11.3l11.3-1L50.9,43.2z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M47.5,52.9c0,0,6.8-6.5,5.4-9.4l3.2,1c0,0-1.1,8.8-6,10.3L47.5,52.9z\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M42.7,13.2c0,0,13.5-0.6,14.2,12.2s-4.1,19.1-10.5,19.1S32.1,31.8,32.1,31.8s0-11.9,3.1-13.6\n\t\t\tC37.9,16.8,40.3,15.1,42.7,13.2\"\/>\n\t\t<path class=\"st5\" d=\"M39.6,6c0.9,0,1.8,5.7,1.8,6.3c0.2,3.2-1.6,6.1-4.5,7.3c-0.5,0.1-0.9,0.3-1.3,0.6c-0.4,0.4-0.7,0.9-0.9,1.4\n\t\t\tc-1.1,2.5-1.9,5.1-2.4,7.7c-0.5,2.7-0.3,5.4,0.8,7.9c0-1.7-3.6-5-4.5-6.7c-1-2-1.7-4.1-2.1-6.3c-0.9-5.3,0.6-10.8,4.2-14.8\n\t\t\tC30.6,9.5,32.8,6,39.6,6\"\/>\n\t\t<path class=\"st5\" d=\"M39.6,6c0,0,0.4,9.9,4.4,11S56,16.9,56.6,27.7s-6.1,15.8-6.1,15.8s6.1,6.8,18.1-2.7c0,0-7-3.4-5.5-15.2\n\t\t\tS53.8-0.7,39.6,6\"\/>\n\t\t<path class=\"st6\" d=\"M50.9,36.1c-0.3,0.9-0.9,1.7-1.7,2.3c-0.8,0.6-1.8,1-2.8,1.1c-0.3,0-0.5,0-0.8,0c-0.1,0-0.3,0-0.4,0L45,39.4\n\t\t\tc-0.2,0-0.5-0.1-0.7-0.2l-0.7-0.3c-0.4-0.2-0.8-0.5-1.2-0.8c-0.4-0.3-0.7-0.6-1-1c0.5,0.2,0.9,0.3,1.3,0.5l0.6,0.2\n\t\t\tc0.2,0.1,0.4,0.2,0.6,0.2l0.7,0.1c0.2,0.1,0.4,0.1,0.6,0.1h0.3c0.1,0,0.2,0,0.3,0c0.2,0,0.4,0,0.6,0c0.8-0.1,1.6-0.3,2.3-0.7\n\t\t\tC49.5,37.1,50.2,36.6,50.9,36.1\"\/>\n\t\t<path class=\"st1\" d=\"M34.8,117.1c-0.8-0.3-12.2,0.2-17.5-6.3l0.5-18.5l24.6-0.6l6.1,5.2L34.8,117.1z\"\/>\n\t\t<path class=\"st6\" d=\"M43.4,27.4c-0.1,0.3-0.2,0.5-0.3,0.7c-0.1,0.2-0.3,0.5-0.5,0.7c-0.4,0.4-1,0.7-1.6,0.7\n\t\t\tc-0.6,0-1.2-0.1-1.7-0.4c-0.5-0.2-0.9-0.6-1.3-1l0.4,0.1c-0.3,0-0.5,0-0.8,0c-0.3,0-0.6-0.1-0.8-0.1c0.2-0.2,0.5-0.3,0.7-0.4\n\t\t\tc0.2-0.1,0.5-0.2,0.8-0.3h0.1l0.3,0.2c0.4,0.2,0.8,0.4,1.2,0.6c0.4,0.2,0.8,0.3,1.2,0.3c0.4,0,0.8,0,1.2-0.2\n\t\t\tc0.2-0.1,0.4-0.2,0.6-0.3c0.2-0.1,0.4-0.3,0.6-0.4\"\/>\n\t\t<path class=\"st6\" d=\"M46.7,27.2c0.2,0.1,0.5,0.2,0.7,0.3c0.2,0.1,0.4,0.2,0.7,0.2c0.4,0.1,0.8,0.1,1.2,0c0.4-0.1,0.8-0.2,1.1-0.4\n\t\t\tc0.4-0.2,0.7-0.5,1.1-0.7l0.2-0.2h0.1c0.3,0.1,0.5,0.1,0.8,0.2c0.3,0.1,0.5,0.2,0.8,0.3c-0.3,0.1-0.5,0.2-0.8,0.2\n\t\t\tc-0.3,0.1-0.5,0.1-0.8,0.1l0.4-0.2c-0.3,0.5-0.7,0.9-1.1,1.2c-0.5,0.4-1,0.6-1.6,0.6c-0.9,0.1-1.7-0.3-2.3-1\n\t\t\tC46.9,27.6,46.8,27.4,46.7,27.2\"\/>\n\t\t<path class=\"st7\" d=\"M8.8,77.1c0-0.4,0.7-9.9,4-10.3c2.4-0.1,4.8,0.3,6.9,1.4v9.9L8.8,77.1z\"\/>\n\t\t<path class=\"st8\" d=\"M26.3,62.2c0,0-15.1,1.6-10.4,21c0,0,2.8-9.4-6-8.4c0,0-5.5,2.8-3,13.3s4.4,17.6,7,17.9s9.5-3.4,13.3-1.1\n\t\t\ts2.3,14,4.5,14.7s14.3,5.9,25.5,0s16.4-11.6,16.5-13.4s2.4-17.8-15.1-24.3S26.3,62.2,26.3,62.2\"\/>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<defs>\n\t\t<rect id=\"SVGID_2_\" x=\"4.5\" width=\"84.7\" height=\"124.8\"\/>\n\t<\/defs>\n\t<clipPath id=\"SVGID_4_\">\n\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_2_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t<\/clipPath>\n\t<g class=\"st9\">\n\t\t<g class=\"st10\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_5_\" x=\"6.3\" y=\"75.3\" width=\"16.8\" height=\"31.3\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_6_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_5_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st11\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_7_\" x=\"6.3\" y=\"75.3\" width=\"16.8\" height=\"31.3\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_8_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_7_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st12\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st8\" d=\"M16.2,83.6c-0.5-2.1-0.9-4.1-1.2-6.2l-0.2-0.8c-1-0.9-2.5-1.4-4.9-1.1c0,0-5.5,2.8-3,13.3\n\t\t\t\t\t\t\t\ts4.4,17.6,7,17.9c1.8,0.2,5.7-1.5,9.2-1.8c-1.8-3.4-3.2-7-4.2-10.7C17.9,90.7,17,87.1,16.2,83.6\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path class=\"st7\" d=\"M10,40.5c-0.1,1,0,2.1,0.1,3.1c0,1,0.1,2,0.3,3.1c0.2,1.2,0.6,2.3,1.1,3.4c0.5,1,1.3,2,1.6,3\n\t\t\tc0.2,0.8,0.2,1.6,0,2.4c-0.2,0.8-0.7,1.5-0.3,2.3c0.4,0.9,1.3,1.5,2.3,1.4c0.4,0,1.1-0.4,1.5-0.1c0.2,0.1,0.3,0.2,0.4,0.4\n\t\t\tc1.1,1.4,2.3,3,3.9,3.7s3.6,0.1,5.2-0.3c0.2,0,3.2-0.9,3.1-1L23.1,39l-4.3-1.2L10,40.5z\"\/>\n\t\t<path class=\"st13\" d=\"M62.4,70.7C62,62.4,39.9,39.5,39.9,39.5l-9.8-2.8h-6.9c10.5,10.3,22.7,27.2,15.5,45.6\n\t\t\tc-4.8,12.3-13.7,15.1-22.5,14.1l-0.4,0.2c12.2,13.6,22.6,3.4,22.6,3.4c0.4,2.5-1.2,5.5-1.2,5.5C72.7,100,62.8,78.9,62.4,70.7\"\/>\n\t\t<path class=\"st13\" d=\"M38.8,82.3c7.1-18.4-5-35.2-15.5-45.6h-2.4l-9.6,8.4c9.8,9.6,17,22.6,17,22.6c6.5,18.4-9.3,27.3-12,28.6\n\t\t\tC25.1,97.4,34,94.7,38.8,82.3\"\/>\n\t\t<g class=\"st14\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_9_\" x=\"11.2\" y=\"36.8\" width=\"29.7\" height=\"59.8\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_10_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_9_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st15\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_11_\" x=\"11.2\" y=\"36.8\" width=\"29.7\" height=\"59.8\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_12_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_11_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st16\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st17\" d=\"M38.8,82.3c7.1-18.4-5-35.2-15.5-45.6h-2.4l-9.6,8.4c9.8,9.6,17,22.6,17,22.6\n\t\t\t\t\t\t\t\tc6.5,18.4-9.3,27.3-12,28.6C25.1,97.4,34,94.7,38.8,82.3\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path class=\"st13\" d=\"M34.2,77.7c5.8-11.7-5.9-29.8-14-40.3l-8.9,7.8c9.8,9.6,17,22.6,17,22.6c3.1,8.8,1.2,15.4-2.1,20\n\t\t\tC29.6,85,32.3,81.5,34.2,77.7\"\/>\n\t\t<path class=\"st18\" d=\"M12.1,35.6c-2,1.9-3.5,4.7-1.6,8.1c3.7,6.9,12.1,10.7,21.8,9.1C21.7,50.3,15.4,41.9,12.1,35.6\"\/>\n\t\t<path class=\"st18\" d=\"M39.9,39.5c0,0-3.1-7.4-8.9-10.2c4.5,11.7,1.2,23.6,1.2,23.6C42,51.2,39.9,39.5,39.9,39.5\"\/>\n\t\t<path class=\"st13\" d=\"M31.1,29.3c-0.5-0.2-0.9-0.4-1.4-0.6c-6.7-2.2-13.2,4-13.2,4c-1.6,0.8-3.1,1.8-4.4,3\n\t\t\tc3.3,6.3,9.6,14.6,20.2,17.2C32.2,52.9,35.6,41,31.1,29.3\"\/>\n\t\t<g class=\"st14\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_13_\" x=\"9.6\" y=\"35.6\" width=\"22.7\" height=\"17.6\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_14_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_13_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st19\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_15_\" x=\"9.6\" y=\"35.6\" width=\"22.7\" height=\"17.6\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_16_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_15_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st20\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st17\" d=\"M12.1,35.6c-2,1.9-3.5,4.7-1.6,8.1c3.7,6.9,12.1,10.7,21.8,9.1C21.7,50.3,15.4,41.9,12.1,35.6\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st14\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_17_\" x=\"31.1\" y=\"29.3\" width=\"9\" height=\"23.6\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_18_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_17_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st21\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_19_\" x=\"31.1\" y=\"29.3\" width=\"9\" height=\"23.6\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_20_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_19_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st22\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st17\" d=\"M39.9,39.5c0,0-3.1-7.4-8.9-10.2c4.5,11.7,1.2,23.6,1.2,23.6C42,51.2,39.9,39.5,39.9,39.5\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path class=\"st23\" d=\"M36.5,47.8c-0.3-0.6-1-0.9-1.6-0.6c-0.2,0.1-0.4,0.3-0.5,0.5c0,0.1-0.1,0.2-0.1,0.3\n\t\t\tc-0.2-0.5-0.7-0.8-1.3-0.7c-0.7,0.2-0.8,0.9-0.8,1.6c0,0.3,0,0.5,0.1,0.8c-0.2-0.2-0.4-0.3-0.6-0.4C31,48.8,30,49,29.5,49.8\n\t\t\tc-0.4,0.6-0.1,1.4,0.5,1.8c0,0,0.1,0,0.1,0.1c0.4,0.2,0.7,0.3,1.1,0.4l1.3,0.5c0.3,0.1,0.7-0.1,0.8-0.4c0,0,0,0,0,0c0,0,0,0,0-0.1\n\t\t\tc0.1,0,0.2,0,0.3-0.1c0.8-0.5,1.5-1.1,2.1-1.8C36.3,49.5,36.9,48.7,36.5,47.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st24\" d=\"M36.5,49.8c0.9,0,1.9,0.2,2.7,0.7c0.8,0.5,1.5,1.2,1.9,2.1c0.6,1.5,0.2,3.6,0,5.2c-0.3,2.2-1.3,3.7-3.6,3.5\n\t\t\tc-3.2-0.3-8.8-5.6-7.1-8.2C31.7,51,34,49.8,36.5,49.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M34.5,52.6c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC34.7,52.7,34.6,52.6,34.5,52.6\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M34.5,52.6c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC34.7,52.7,34.6,52.6,34.5,52.6z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M37.2,54.1c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC37.3,54.2,37.2,54.2,37.2,54.1\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M37.2,54.1c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC37.3,54.2,37.2,54.2,37.2,54.1z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M37.8,56.5c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC38,56.6,37.9,56.5,37.8,56.5\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M37.8,56.5c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC38,56.6,37.9,56.5,37.8,56.5z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M35.5,57.9c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC35.7,58,35.6,57.9,35.5,57.9\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M35.5,57.9c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC35.7,58,35.6,57.9,35.5,57.9z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M35.5,55.3c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC35.7,55.4,35.6,55.3,35.5,55.3\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M35.5,55.3c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC35.7,55.4,35.6,55.3,35.5,55.3z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M36.5,52.3c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC36.8,52.4,36.7,52.3,36.5,52.3\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M36.5,52.3c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC36.8,52.4,36.7,52.3,36.5,52.3z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M39.1,52.4c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC39.3,52.5,39.2,52.5,39.1,52.4\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M39.1,52.4c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC39.3,52.5,39.2,52.5,39.1,52.4z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M39.4,54.8c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC39.6,54.9,39.5,54.8,39.4,54.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M39.4,54.8c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC39.6,54.9,39.5,54.8,39.4,54.8z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M33.3,54.9c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC33.5,55,33.4,54.9,33.3,54.9\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M33.3,54.9c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC33.5,55,33.4,54.9,33.3,54.9z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M31.9,53.2c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC32.1,53.3,32,53.2,31.9,53.2\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M31.9,53.2c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.2c0,0.1,0.1,0.2,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.2\n\t\t\tC32.1,53.3,32,53.2,31.9,53.2z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M37.8,58.8c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC38,58.9,37.9,58.9,37.8,58.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M37.8,58.8c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC38,58.9,37.9,58.9,37.8,58.8z\"\/>\n\t\t<path class=\"st25\" d=\"M33.8,56.8c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC34,56.8,33.9,56.8,33.8,56.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st26\" d=\"M33.8,56.8c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.3c0,0.1,0.1,0.1,0.2,0.2c0.1,0,0.2-0.1,0.2-0.3\n\t\t\tC34,56.8,33.9,56.8,33.8,56.8z\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M56.9,69.3c0,0-7.7-2.4-9.6-1.7c-1.4,0.5-0.9,3.1,0.2,3.4c0,0-2.9,1.4-2.9,3.4c0,1.4,0.5,8.4,12.3,5.9l3.4-11\n\t\t\tL56.9,69.3z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M56.9,80.5c2.1,2.9,19,10.1,19,10.1c13.4,1.1,7.7-7.9,8-14.1c0-0.2,0-0.5,0-0.8c-7.2-4.7-15.2-8.3-23.5-10.4\n\t\t\tc-1.3,0.3-2.4,0.9-3.5,1.7C55,68.6,54.8,77.5,56.9,80.5\"\/>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:30px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:30px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.5;\">Qu\u2019est-ce que la r\u00e9duction des m\u00e9faits?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur le client qui vise \u00e0 r\u00e9duire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et les dommages sociaux auxquels font face les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance ou de toxicomanie (ACSM, 2019).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>Alors que les m\u00e9thodes habituelles de sobri\u00e9t\u00e9 et de gu\u00e9rison exigent g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019abstinence, la r\u00e9duction des m\u00e9faits se concentre sur les moyens de r\u00e9duire ou de minimiser les risques au moyen de strat\u00e9gies non moralisatrices ou coercitives.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>La r\u00e9duction des m\u00e9faits permet de mettre en relation les personnes qui luttent contre la consommation probl\u00e9matique de substances et la d\u00e9pendance avec le soutien, les ressources et les services de leurs pairs et peut conduire \u00e0 une r\u00e9duction des infections, des maladies, des blessures et des d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la consommation de drogues.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-1\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\" style=\"padding:0;\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" style=\"fill:#e8c193;padding:0;\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\" style=\"height:99px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg-bg{height:80px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-spacer-height{height:80px !important;padding-top:inherit !important;}@media only screen and (max-width:1048px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg-bg{height:50px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-spacer-height{height:50px !important;padding-top:inherit !important;} }@media only screen and (max-width:768px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-svg-bg{height:30px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-1 .fusion-section-separator-spacer-height{height:30px !important;padding-top:inherit !important;} }<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #e8c193;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:832px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"svg-icon\">\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.2.1, SVG Export Plug-In  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"hands-heart\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"61.5px\"\n\t height=\"61.5px\" viewBox=\"0 0 61.5 61.5\" style=\"overflow:visible;enable-background:new 0 0 61.5 61.5;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#hands-heart .st0{clip-path:url(#SVGID_2_);}\n\t#hands-heart .st1{fill:#B7E1D9;}\n\t#hands-heart .st2{fill:#DB5127;}\n\t#hands-heart .st3{fill:#8A6F4E;}\n\t#hands-heart .st4{fill:none;stroke:#B8E1D9;stroke-width:0.22;stroke-miterlimit:10;}\n\t#hands-heart .st5{clip-path:url(#SVGID_4_);}\n<\/style>\n<defs>\n<\/defs>\n<g>\n\t<defs>\n\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"61.5\" height=\"61.2\"\/>\n\t<\/defs>\n\t<clipPath id=\"SVGID_2_\">\n\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t<\/clipPath>\n\t<g class=\"st0\">\n\t\t<path class=\"st1\" d=\"M61.5,30.8c0,17-13.8,30.8-30.7,30.8S0,47.8,0,30.8C0,13.8,13.8,0,30.8,0c0,0,0,0,0,0\n\t\t\tC47.8,0,61.5,13.8,61.5,30.8L61.5,30.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st2\" d=\"M42,9.6c-7.4-3.1-11.4,4.2-11.7,4.7c0-0.3-4.1-8.4-11.7-5.2c-5.2,2.2-4.7,8.5-2.7,12.8c1.1,2.2,2.6,4,4.4,5.5\n\t\t\tc1.7,1.5,3.4,3.1,5.1,4.6c0.7,0.6,4.8,4.9,4.8,4.9c0-0.9,4.1-3.7,4.8-4.4c1.7-1.5,3.4-3.1,5.1-4.6c1.9-1.5,3.4-3.4,4.4-5.5\n\t\t\tC46.7,18.1,47.2,11.8,42,9.6\"\/>\n\t\t<path class=\"st1\" d=\"M35,20.7h-2.4v-2.5c0-0.7-0.6-1.3-1.3-1.3h-1.9c-0.7,0-1.3,0.6-1.3,1.3v2.5h-2.5c-0.7,0-1.3,0.6-1.3,1.3v1.9\n\t\t\tc0,0.7,0.6,1.3,1.3,1.3h2.5v2.5c0,0.7,0.6,1.3,1.3,1.3h1.9c0.7,0,1.3-0.6,1.3-1.3v-2.5H35c0.7,0,1.3-0.6,1.3-1.3v-1.9\n\t\t\tC36.2,21.2,35.7,20.6,35,20.7\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M35.8,51.5c0,0-4.5-2.3-4.4-6.4s4.9-7.6,5.4-8.4s4-6,5.4-6.2s0.8,1.9,0.8,1.9s-2.2,4.1-3,6c0,0,0,0.1,0.1,0.1\n\t\t\tc0,0,0,0,0.1,0c0.6-1.1,1.9-3,3.9-3.3c2.9-0.4,5-3.3,5-3.3s2.7-5,4.1-5.2s1.2,0.7,1.2,0.7l-2.8,5.2c-0.5,0.8-1.1,1.6-1.8,2.2\n\t\t\tc-1.3,1.1-2.4,2.3-3.4,3.6c-0.1,0.2-1.9,4-3.4,5c-1,0.7-1.9,1.6-2.6,2.6c-0.8,1.1-1.5,2-1.4,3.5c0.3,1.1,0.5,2.3,0.5,3.4\n\t\t\tC39.3,53.1,35.8,51.5,35.8,51.5\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M35.8,51.5c0,0-4.5-2.3-4.4-6.4s4.9-7.6,5.4-8.4s4-6,5.4-6.2s0.8,1.9,0.8,1.9s-2.2,4.1-3,6c0,0,0,0.1,0.1,0.1\n\t\t\tc0,0,0,0,0.1,0c0.6-1.1,1.9-3,3.9-3.3c2.9-0.4,5-3.3,5-3.3s2.7-5,4.1-5.2s1.2,0.7,1.2,0.7l-2.8,5.2c-0.5,0.8-1.1,1.6-1.8,2.2\n\t\t\tc-1.3,1.1-2.4,2.3-3.4,3.6c-0.1,0.2-1.9,4-3.4,5c-1,0.7-1.9,1.6-2.6,2.6c-0.8,1.1-1.5,2-1.4,3.5c0.3,1.1,0.5,2.3,0.5,3.4\n\t\t\tC39.4,53.1,35.8,51.5,35.8,51.5z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M44.5,34.8c1-1.3,2-2.5,2.9-3.9C48,30,48.5,29,48.9,28c0.4-0.7,0.9-2,1.9-2.1c1.3-0.1,0.6,2.2,0.6,2.2\n\t\t\tl-3.1,4.4C48.3,32.5,45.8,34.6,44.5,34.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M44.5,34.8c1-1.3,2-2.5,2.9-3.9C48,30,48.5,29,48.9,28c0.4-0.7,0.9-2,1.9-2.1c1.3-0.1,0.6,2.2,0.6,2.2\n\t\t\tl-3.1,4.4C48.3,32.5,45.9,34.6,44.5,34.8z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M42.9,35.4c0,0,3.8-2.6,5.3-5.7c0.1-0.3,0.1-0.7,0.1-1c0.1-0.8,0.2-1.6,0.5-2.3c0-0.1,0-0.2,0-0.2\n\t\t\tc0-0.1-0.2-0.2-0.3-0.2c-0.8,0-1.6,0.5-1.8,1.3C46.3,28.4,45.9,32.9,42.9,35.4\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M42.9,35.4c0,0,3.8-2.6,5.3-5.7c0.1-0.3,0.1-0.7,0.1-1c0.1-0.8,0.2-1.6,0.5-2.3c0-0.1,0-0.2,0-0.2\n\t\t\tc0-0.1-0.2-0.2-0.3-0.2c-0.8,0-1.6,0.5-1.8,1.3C46.3,28.4,45.9,32.9,42.9,35.4z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M25.8,51.8c0,0,4.5-2.3,4.4-6.3s-4.9-7.6-5.4-8.4s-4-6-5.4-6.2s-0.8,1.9-0.8,1.9s2.2,4.1,3,6\n\t\t\tc0,0,0,0.1-0.1,0.1c0,0,0,0-0.1,0c-0.6-1.1-1.9-3-3.9-3.3c-2.9-0.4-5-3.3-5-3.3s-2.7-5-4.1-5.2s-1.2,0.7-1.2,0.7l2.8,5.2\n\t\t\tc0.5,0.8,1.1,1.6,1.8,2.2c1.3,1.1,2.4,2.3,3.4,3.6c0.1,0.2,1.9,4,3.4,5c1,0.7,1.9,1.6,2.6,2.6c0.8,1.1,1.6,2,1.4,3.5\n\t\t\tc-0.3,1.1-0.5,2.3-0.5,3.4C22.1,53.5,25.8,51.9,25.8,51.8\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M25.8,51.8c0,0,4.5-2.3,4.4-6.3s-4.9-7.6-5.4-8.4s-4-6-5.4-6.2s-0.8,1.9-0.8,1.9s2.2,4.1,3,6\n\t\t\tc0,0,0,0.1-0.1,0.1c0,0,0,0-0.1,0c-0.6-1.1-1.9-3-3.9-3.3c-2.9-0.4-5-3.3-5-3.3s-2.7-5-4.1-5.2s-1.2,0.7-1.2,0.7l2.8,5.2\n\t\t\tc0.5,0.8,1.1,1.6,1.8,2.2c1.3,1.1,2.4,2.3,3.4,3.6c0.1,0.2,1.9,4,3.4,5c1,0.7,1.9,1.6,2.6,2.6c0.8,1.1,1.6,2,1.4,3.5\n\t\t\tc-0.3,1.1-0.5,2.3-0.5,3.4C22.2,53.5,25.8,51.8,25.8,51.8z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M17.1,35.1c-0.9-1.3-2-2.5-2.9-3.9c-0.6-0.9-1.1-1.9-1.5-2.9c-0.4-0.7-0.9-2-1.9-2.1\n\t\t\tc-1.3-0.1-0.6,2.2-0.6,2.2l3,4.4C13.2,32.8,15.7,34.9,17.1,35.1\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M17.1,35.1c-0.9-1.3-2-2.5-2.9-3.9c-0.6-0.9-1.1-1.9-1.5-2.9c-0.4-0.7-0.9-2-1.9-2.1\n\t\t\tc-1.3-0.1-0.6,2.2-0.6,2.2l3,4.4C13.2,32.8,15.7,34.9,17.1,35.1z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M18.7,35.7c0,0-3.8-2.6-5.3-5.7c-0.1-0.3-0.1-0.7-0.1-1c-0.1-0.8-0.3-1.6-0.5-2.3c0-0.1,0-0.2,0-0.2\n\t\t\tc0-0.1,0.2-0.2,0.3-0.2c0.8,0,1.5,0.6,1.7,1.4C15.2,28.7,15.6,33.2,18.7,35.7\"\/>\n\t\t<path class=\"st4\" d=\"M18.7,35.7c0,0-3.8-2.6-5.3-5.7c-0.1-0.3-0.1-0.7-0.1-1c-0.1-0.8-0.3-1.6-0.5-2.3c0-0.1,0-0.2,0-0.2\n\t\t\tc0-0.1,0.2-0.2,0.3-0.2c0.8,0,1.5,0.6,1.7,1.4C15.3,28.7,15.6,33.2,18.7,35.7z\"\/>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:30px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:30px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#992c1b;--fontSize:30;line-height:1.5;\">Mythe :<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 icon-before icon-times\" style=\"color:#992c1b;\"><p>La r\u00e9duction des m\u00e9faits approuve ou encourage l\u2019abus de substances.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 10px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;margin-top : 0;margin-bottom : 60px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"svg-icon\">\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.2.1, SVG Export Plug-In  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"needle-pills\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"61.5px\"\n\t height=\"59.6px\" viewBox=\"0 0 61.5 59.6\" style=\"overflow:visible;enable-background:new 0 0 61.5 59.6;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#needle-pills .st0{clip-path:url(#SVGID_2_);}\n\t#needle-pills .st1{fill:#B7E1D9;}\n\t#needle-pills .st2{fill:#DC8234;}\n\t#needle-pills .st3{fill:#CF6229;}\n\t#needle-pills .st4{fill:#D2D2D4;}\n\t#needle-pills .st5{clip-path:url(#SVGID_4_);}\n\t#needle-pills .st6{clip-path:url(#SVGID_6_);}\n\t#needle-pills .st7{opacity:0.4;}\n\t#needle-pills .st8{clip-path:url(#SVGID_8_);}\n\t#needle-pills .st9{clip-path:url(#SVGID_10_);}\n\t#needle-pills .st10{fill:#D2942A;}\n\t#needle-pills .st11{clip-path:url(#SVGID_12_);}\n\t#needle-pills .st12{clip-path:url(#SVGID_14_);}\n\t#needle-pills .st13{clip-path:url(#SVGID_16_);}\n\t#needle-pills .st14{clip-path:url(#SVGID_18_);}\n\t#needle-pills .st15{clip-path:url(#SVGID_20_);}\n\t#needle-pills .st16{clip-path:url(#SVGID_22_);}\n\t#needle-pills .st17{clip-path:url(#SVGID_24_);}\n\t#needle-pills .st18{clip-path:url(#SVGID_26_);}\n\t#needle-pills .st19{clip-path:url(#SVGID_28_);}\n\t#needle-pills .st20{clip-path:url(#SVGID_30_);}\n\t#needle-pills .st21{clip-path:url(#SVGID_32_);}\n\t#needle-pills .st22{clip-path:url(#SVGID_34_);}\n\t#needle-pills .st23{fill:#CEE9DE;}\n\t#needle-pills .st24{clip-path:url(#SVGID_36_);}\n\t#needle-pills .st25{clip-path:url(#SVGID_38_);}\n\t#needle-pills .st26{fill:none;}\n\t#needle-pills .st27{fill:none;stroke:#00587D;stroke-width:0.27;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;}\n\t#needle-pills .st28{fill:none;stroke:#00587D;stroke-width:0.61;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;}\n\t#needle-pills .st29{fill:#92C4BA;}\n\t#needle-pills .st30{clip-path:url(#SVGID_40_);}\n\t#needle-pills .st31{clip-path:url(#SVGID_42_);}\n\t#needle-pills .st32{opacity:0.6;}\n\t#needle-pills .st33{clip-path:url(#SVGID_44_);}\n\t#needle-pills .st34{clip-path:url(#SVGID_46_);}\n\t#needle-pills .st35{clip-path:url(#SVGID_48_);}\n\t#needle-pills .st36{clip-path:url(#SVGID_50_);}\n\t#needle-pills .st37{clip-path:url(#SVGID_52_);}\n\t#needle-pills .st38{clip-path:url(#SVGID_54_);}\n\t#needle-pills .st39{clip-path:url(#SVGID_56_);}\n\t#needle-pills .st40{clip-path:url(#SVGID_58_);}\n\t#needle-pills .st41{clip-path:url(#SVGID_60_);}\n\t#needle-pills .st42{clip-path:url(#SVGID_62_);}\n\t#needle-pills .st43{clip-path:url(#SVGID_64_);}\n\t#needle-pills .st44{clip-path:url(#SVGID_66_);}\n\t#needle-pills .st45{clip-path:url(#SVGID_68_);}\n\t#needle-pills .st46{clip-path:url(#SVGID_70_);}\n\t#needle-pills .st47{clip-path:url(#SVGID_72_);}\n\t#needle-pills .st48{clip-path:url(#SVGID_74_);}\n\t#needle-pills .st49{clip-path:url(#SVGID_76_);}\n\t#needle-pills .st50{clip-path:url(#SVGID_78_);}\n\t#needle-pills .st51{clip-path:url(#SVGID_80_);}\n\t#needle-pills .st52{clip-path:url(#SVGID_82_);}\n\t#needle-pills .st53{clip-path:url(#SVGID_84_);}\n\t#needle-pills .st54{clip-path:url(#SVGID_86_);}\n\t#needle-pills .st55{clip-path:url(#SVGID_88_);}\n\t#needle-pills .st56{clip-path:url(#SVGID_90_);}\n\t#needle-pills .st57{clip-path:url(#SVGID_92_);}\n\t#needle-pills .st58{clip-path:url(#SVGID_94_);}\n\t#needle-pills .st59{clip-path:url(#SVGID_96_);}\n\t#needle-pills .st60{clip-path:url(#SVGID_98_);}\n\t#needle-pills .st61{clip-path:url(#SVGID_100_);}\n<\/style>\n<defs>\n<\/defs>\n<g>\n\t<defs>\n\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" width=\"61.5\" height=\"59.6\"\/>\n\t<\/defs>\n\t<clipPath id=\"SVGID_2_\">\n\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t<\/clipPath>\n\t<g class=\"st0\">\n\t\t<path class=\"st1\" d=\"M61.5,29.9c0,16.4-13.3,29.7-29.7,29.8C15.4,59.7,2.1,46.4,2.1,30C2,13.5,15.3,0.2,31.7,0.2c0,0,0,0,0,0\n\t\t\tC48.2,0.2,61.5,13.5,61.5,29.9L61.5,29.9\"\/>\n\t\t<path class=\"st2\" d=\"M44.7,22.4H26.9v27.9c0.1,1.4,1.3,2.4,2.7,2.3H42c1.4,0.1,2.6-0.9,2.7-2.3L44.7,22.4z\"\/>\n\t\t<path class=\"st3\" d=\"M29.6,52.6h12.5c1.4,0.1,2.6-0.9,2.7-2.3v-1.7H26.9v1.7C27,51.7,28.2,52.7,29.6,52.6\"\/>\n\t\t<rect x=\"25.1\" y=\"19.5\" class=\"st4\" width=\"21.4\" height=\"5.7\"\/>\n\t\t<g>\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_3_\" x=\"25.1\" y=\"22.4\" width=\"21.4\" height=\"2.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_4_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_3_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st5\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_5_\" x=\"25.1\" y=\"22.4\" width=\"21.4\" height=\"2.9\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_6_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_5_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<rect x=\"25.1\" y=\"22.4\" class=\"st4\" width=\"21.4\" height=\"2.9\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st7\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_7_\" x=\"26.9\" y=\"48.6\" width=\"1.8\" height=\"3.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_8_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_7_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st8\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_9_\" x=\"26.9\" y=\"48.6\" width=\"1.8\" height=\"3.9\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_10_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_9_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M28.5,48.8v3.4c-0.8-0.3-1.3-1.1-1.3-1.9v-1.5L28.5,48.8 M28.7,48.6h-1.8v1.7c0.1,1,0.8,1.9,1.8,2.2\n\t\t\t\t\t\t\t\tV48.6z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st7\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_11_\" x=\"28.7\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_12_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_11_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st11\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_13_\" x=\"28.7\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_14_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_13_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st12\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M31.3,48.8v3.6h-1.7c-0.2,0-0.5,0-0.7-0.1v-3.5L31.3,48.8 M31.6,48.6h-2.9v3.9c0.3,0.1,0.6,0.1,0.9,0.1\n\t\t\t\t\t\t\t\th2L31.6,48.6z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st7\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_15_\" x=\"31.6\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_16_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_15_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st13\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_17_\" x=\"31.6\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_18_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_17_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st14\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M34.1,52.4h-2.4v-3.6h2.4V52.4z M34.4,48.6h-2.9v4h2.9V48.6z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st7\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_19_\" x=\"34.4\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_20_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_19_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st15\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_21_\" x=\"34.4\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_22_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_21_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st16\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M37,52.4h-2.4v-3.6H37V52.4z M37.2,48.6h-2.8v4h2.8V48.6z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st7\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_23_\" x=\"37.2\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_24_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_23_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st17\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_25_\" x=\"37.2\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_26_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_25_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st18\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M39.9,52.4h-2.4v-3.6h2.4V52.4z M40.1,48.6h-2.9v4h2.9L40.1,48.6z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st7\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_27_\" x=\"40.1\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_28_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_27_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st19\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_29_\" x=\"40.1\" y=\"48.6\" width=\"2.9\" height=\"4\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_30_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_29_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st20\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M42.7,48.8v3.5c-0.2,0.1-0.4,0.1-0.7,0.1h-1.7v-3.6L42.7,48.8 M42.9,48.6h-2.8v4h2c0.3,0,0.6,0,0.9-0.1\n\t\t\t\t\t\t\t\tL42.9,48.6z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st7\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_31_\" x=\"42.9\" y=\"48.6\" width=\"1.8\" height=\"3.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_32_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_31_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st21\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_33_\" x=\"42.9\" y=\"48.6\" width=\"1.8\" height=\"3.9\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_34_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_33_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st22\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M44.5,48.8v1.5c0,0.9-0.6,1.6-1.4,1.9v-3.4L44.5,48.8 M44.7,48.6h-1.8v3.9c1-0.2,1.7-1.1,1.8-2.2\n\t\t\t\t\t\t\t\tL44.7,48.6z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<rect x=\"31.6\" y=\"32.1\" class=\"st23\" width=\"13.2\" height=\"11.6\"\/>\n\t\t<g>\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_35_\" x=\"25.1\" y=\"19.5\" width=\"10.7\" height=\"33.1\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_36_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_35_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st24\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_37_\" x=\"25.1\" y=\"19.5\" width=\"10.7\" height=\"33.1\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_38_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_37_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st25\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st4\" d=\"M25.1,19.5v5.7h1.8v25.1c0.1,1.4,1.3,2.4,2.7,2.3h6.2V19.5H25.1z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path class=\"st23\" d=\"M16.3,36.7l-4.5-4.8c-1.2-1.3-1.1-3.3,0.2-4.5L31.7,9.2c2.2-2.1,5.7-1.9,7.8,0.3c0,0,0,0,0,0l1.3,1.5\n\t\t\tc2.1,2.2,1.9,5.7-0.3,7.8c0,0,0,0,0,0L20.9,36.9C19.6,38.1,17.5,38,16.3,36.7\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"30.4\" y1=\"13.6\" x2=\"31.7\" y2=\"14.9\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"30.4\" y1=\"13.6\" x2=\"31.7\" y2=\"14.9\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"29\" y1=\"14.9\" x2=\"30.3\" y2=\"16.2\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"29\" y1=\"14.9\" x2=\"30.3\" y2=\"16.2\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"11.1\" y1=\"37.1\" x2=\"0.5\" y2=\"46.9\"\/>\n\t\t<line class=\"st28\" x1=\"11.1\" y1=\"37.1\" x2=\"0.5\" y2=\"46.9\"\/>\n\t\t<rect x=\"39.1\" y=\"5.5\" transform=\"matrix(0.7331 -0.6801 0.6801 0.7331 5.7902 30.9573)\" class=\"st29\" width=\"6.5\" height=\"5.2\"\/>\n\t\t<g>\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_39_\" x=\"38.2\" y=\"4\" width=\"6.5\" height=\"6.3\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_40_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_39_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st30\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_41_\" x=\"38.2\" y=\"4\" width=\"6.5\" height=\"6.3\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_42_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_41_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st31\">\n\t\t\t\t\t\t\t<rect x=\"38.2\" y=\"5.9\" transform=\"matrix(0.7333 -0.68 0.68 0.7333 6.1798 30.109)\" class=\"st29\" width=\"6.5\" height=\"2.6\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<g class=\"st32\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_43_\" x=\"34.1\" y=\"7.7\" width=\"8.1\" height=\"8.6\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_44_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_43_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st33\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_45_\" x=\"34.1\" y=\"7.7\" width=\"8.1\" height=\"8.6\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_46_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_45_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st34\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st29\" d=\"M40.8,10.9l-1.4-1.5C38.1,8,36,7.4,34.1,7.9c0.2,1.6,0.9,3,2,4.2l1.9,2c1.1,1.2,2.5,2,4,2.3\n\t\t\t\t\t\t\t\tC42.6,14.4,42.1,12.4,40.8,10.9\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path class=\"st29\" d=\"M19.6,35.2l-5.9-6.4c-0.8-0.8-2.1-0.9-3-0.1l-0.8,0.8c-0.8,0.8-0.9,2.1-0.1,3l1.7,1.9l-2,1.8\n\t\t\tc-0.5,0.5-0.5,1.3-0.1,1.8l0.8,0.8c0.5,0.5,1.3,0.5,1.8,0.1c0,0,0,0,0,0l2-1.8l1.7,1.9c0.8,0.8,2.1,0.9,3,0.1l0.8-0.8\n\t\t\tC20.3,37.4,20.3,36,19.6,35.2\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"34.7\" y1=\"9.6\" x2=\"36\" y2=\"11\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"34.7\" y1=\"9.6\" x2=\"36\" y2=\"11\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"33.3\" y1=\"10.9\" x2=\"34.5\" y2=\"12.3\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"33.3\" y1=\"10.9\" x2=\"34.5\" y2=\"12.3\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"31.8\" y1=\"12.2\" x2=\"33.1\" y2=\"13.6\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"31.8\" y1=\"12.2\" x2=\"33.1\" y2=\"13.6\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"26.2\" y1=\"17.5\" x2=\"27.4\" y2=\"18.9\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"26.2\" y1=\"17.5\" x2=\"27.4\" y2=\"18.9\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"24.7\" y1=\"18.8\" x2=\"26\" y2=\"20.2\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"24.7\" y1=\"18.8\" x2=\"26\" y2=\"20.2\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"23.3\" y1=\"20.1\" x2=\"24.6\" y2=\"21.5\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"23.3\" y1=\"20.1\" x2=\"24.6\" y2=\"21.5\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"21.9\" y1=\"21.4\" x2=\"23.2\" y2=\"22.8\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"21.9\" y1=\"21.4\" x2=\"23.2\" y2=\"22.8\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"20.5\" y1=\"22.8\" x2=\"21.8\" y2=\"24.1\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"20.5\" y1=\"22.8\" x2=\"21.8\" y2=\"24.1\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"19.1\" y1=\"24.1\" x2=\"20.3\" y2=\"25.4\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"19.1\" y1=\"24.1\" x2=\"20.3\" y2=\"25.4\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"17.6\" y1=\"25.4\" x2=\"18.9\" y2=\"26.8\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"17.6\" y1=\"25.4\" x2=\"18.9\" y2=\"26.8\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"16.2\" y1=\"26.7\" x2=\"17.5\" y2=\"28.1\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"16.2\" y1=\"26.7\" x2=\"17.5\" y2=\"28.1\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"14.8\" y1=\"28\" x2=\"16.1\" y2=\"29.4\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"14.8\" y1=\"28\" x2=\"16.1\" y2=\"29.4\"\/>\n\t\t<line class=\"st26\" x1=\"27.6\" y1=\"16.2\" x2=\"28.8\" y2=\"17.6\"\/>\n\t\t<line class=\"st27\" x1=\"27.6\" y1=\"16.2\" x2=\"28.8\" y2=\"17.6\"\/>\n\t\t<g>\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_47_\" x=\"10.8\" y=\"28.1\" width=\"9.4\" height=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_48_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_47_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g class=\"st35\">\n\t\t\t\t\t<g>\n\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_49_\" x=\"10.8\" y=\"28.1\" width=\"9.4\" height=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_50_\">\n\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_49_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t\t\t<g class=\"st36\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st29\" d=\"M19.6,35.2l-5.9-6.4c-0.8-0.8-2-0.9-2.9-0.2l8.8,9.5C20.3,37.3,20.3,36,19.6,35.2\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path class=\"st29\" d=\"M44,0.7c-0.3-0.5-0.9-0.7-1.4-0.5c0,0,0,0,0,0c-0.1,0.1-0.2,0.1-0.3,0.2c-0.7,0.7-0.8,1.9-0.1,2.6l5.1,5.5\n\t\t\tc0.7,0.7,1.8,0.8,2.6,0.1c0,0,0,0,0,0C50,8.7,50,8.6,50.1,8.5C50.4,8,50.3,7.4,49.8,7c0,0,0,0,0,0c-1-0.7-1.9-1.5-2.8-2.3\n\t\t\tC45.8,3.5,44.8,2.2,44,0.7\"\/>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:30px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:30px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#992c1b;--fontSize:30;line-height:1.5;\">R\u00e9alit\u00e9 :<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#992c1b;\"><p>La r\u00e9duction des m\u00e9faits reconna\u00eet que la consommation de substances est in\u00e9vitable dans la soci\u00e9t\u00e9 et adopte une approche r\u00e9aliste qui respecte la dignit\u00e9 des personnes qui consomment des substances et vise \u00e0 r\u00e9duire les dommages qui y sont associ\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 10px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;margin-top : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #e8c193;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-2\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\" style=\"padding:0;\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" style=\"fill:#FFFFFF;padding:0;\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\" style=\"height:99px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg-bg{height:80px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-spacer-height{height:80px !important;padding-top:inherit !important;}@media only screen and (max-width:1048px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg-bg{height:50px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-spacer-height{height:50px !important;padding-top:inherit !important;} }@media only screen and (max-width:768px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-svg-bg{height:30px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-2 .fusion-section-separator-spacer-height{height:30px !important;padding-top:inherit !important;} }<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:832px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.5;\">N\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une telle mesure<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>La crise des opio\u00efdes continue de d\u00e9vaster les individus, les familles et les communaut\u00e9s de l\u2019\u00eele de la Tortue, le nombre de d\u00e9c\u00e8s augmentant chaque ann\u00e9e depuis 2016 (FNHA, 2019).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>Le traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel r\u00e9sultant de plus de 400 ans d\u2019oppression syst\u00e9matique a eu un impact profond sur les femmes des Premi\u00e8res nations, Inuites et M\u00e9tisses et les recherches montrent qu\u2019il existe un lien entre le traumatisme et la consommation probl\u00e9matique de substances (Marsh et coll., 2015).<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-3\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\" style=\"padding:0;\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" style=\"fill:#e5f1ed;padding:0;\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\" style=\"height:99px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg-bg{height:80px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-spacer-height{height:80px !important;padding-top:inherit !important;}@media only screen and (max-width:1048px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg-bg{height:50px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-spacer-height{height:50px !important;padding-top:inherit !important;} }@media only screen and (max-width:768px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-svg-bg{height:30px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-3 .fusion-section-separator-spacer-height{height:30px !important;padding-top:inherit !important;} }<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-6{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #e5f1ed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:832px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"svg-icon\">\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.2.1, SVG Export Plug-In  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"naloxone\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"119.4px\"\n\t height=\"117.5px\" viewBox=\"0 0 119.4 117.5\" style=\"overflow:visible;enable-background:new 0 0 119.4 117.5;\"\n\t xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#naloxone .st0{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#A73E23;}\n\t#naloxone .st1{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#B84826;}\n\t#naloxone .st2{clip-path:url(#SVGID_2_);}\n\t#naloxone .st3{clip-path:url(#SVGID_4_);}\n\t#naloxone .st4{clip-path:url(#SVGID_6_);fill:#DB5328;}\n\t#naloxone .st5{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#DB5328;}\n\t#naloxone .st6{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#D2D2D4;}\n\t#naloxone .st7{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#231F20;}\n\t#naloxone .st8{clip-path:url(#SVGID_8_);fill:#A73E23;}\n\t#naloxone .st9{clip-path:url(#SVGID_8_);fill:#B84826;}\n\t#naloxone .st10{clip-path:url(#SVGID_8_);}\n\t#naloxone .st11{clip-path:url(#SVGID_10_);}\n\t#naloxone .st12{clip-path:url(#SVGID_12_);fill:#DB5328;}\n\t#naloxone .st13{clip-path:url(#SVGID_8_);fill:#DB5328;}\n\t#naloxone .st14{clip-path:url(#SVGID_8_);fill:#D2D2D4;}\n\t#naloxone .st15{clip-path:url(#SVGID_8_);fill:#231F20;}\n<\/style>\n<defs>\n<\/defs>\n<g>\n\t<defs>\n\t\t\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"22.6\" y=\"11.9\" transform=\"matrix(0.6561 -0.7547 0.7547 0.6561 -23.8071 65.278)\" width=\"74.3\" height=\"93.7\"\/>\n\t<\/defs>\n\t<clipPath id=\"SVGID_2_\">\n\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t<\/clipPath>\n\t<path class=\"st0\" d=\"M23.4,55.9L12.7,67.1l6.4-31c0,0,8.7-12.1,13.8-13.7l9.3,17.5l-5.7,6.5L23.4,55.9z\"\/>\n\t<path class=\"st1\" d=\"M23.4,55.9L12.7,67.1c0,0,54.8,23,69.8,23.2c0,0,7.1-5.2,9.7-11.2L76,55.5L51.9,40.1L39.8,51.4L23.4,55.9z\"\/>\n\t<g class=\"st2\">\n\t\t<g>\n\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_3_\" x=\"6.5\" y=\"31.9\" width=\"80.9\" height=\"75.6\"\/>\n\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_4_\">\n\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_3_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t<g class=\"st3\">\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_5_\" x=\"32.7\" y=\"28.5\" transform=\"matrix(0.6561 -0.7547 0.7547 0.6561 -36.4831 59.4018)\" width=\"28.5\" height=\"82.4\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_6_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_5_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<path class=\"st4\" d=\"M19.1,60.4l6.8-27.5c0.1-0.5-0.5-0.9-0.9-0.5l-1.2,1.1l-7,28.8l68.4,26.1l1.7-2L19.1,60.4z\"\/>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n\t<path class=\"st0\" d=\"M85.5,86c0,0,6.4,4.7,6.5,6.4c0,0.6-0.7,1.2-1.3,1.8C90,95,88.7,94.9,88,94l-4.9-6.4L85.5,86z\"\/>\n\t<path class=\"st5\" d=\"M90.4,93.3c-0.4,0.5-1.1,0.5-1.6,0.1c-0.5-0.4-0.5-1.1-0.1-1.6c0.4-0.5,1.1-0.5,1.6-0.1\n\t\tC90.8,92.1,90.8,92.8,90.4,93.3\"\/>\n\t<path class=\"st5\" d=\"M102.7,46.9c0,0-11,36-12.5,35.6c-6.4-2-59.8-19.8-67.8-25.6c0,0,7.9-33.5,10.4-34.5\n\t\tC35.4,21.3,97.1,42.8,102.7,46.9\"\/>\n\t<path class=\"st5\" d=\"M82,86.5l1.8-2.1c0.3-0.4,0.9-0.5,1.4-0.3c0.7,0.3,0.9,1.2,0.4,1.8l-1.8,2.1c-0.3,0.4-0.9,0.5-1.4,0.3\n\t\tC81.6,88,81.5,87.1,82,86.5\"\/>\n\t<polygon class=\"st6\" points=\"72.2,62.7 75.5,50.5 67.2,47.9 69.8,38.4 58,34.7 55.2,44.1 46.7,41.4 43.2,53.4 51.8,56.2 49.7,63.8 \n\t\t61.8,67.7 63.8,60 \t\"\/>\n\t<polygon class=\"st7\" points=\"49.6,50.2 48.5,48.1 48.3,47.9 47.8,49.6 47.1,49.4 48.1,46.3 48.2,46.3 49.3,48.4 49.4,48.7 50,47 \n\t\t50.6,47.2 49.6,50.2 \t\"\/>\n\t<path class=\"st7\" d=\"M52.6,47.8L52.6,47.8l0.5,3.6l-0.7-0.2l-0.1-0.6l-1.1-0.4l-0.4,0.5l-0.7-0.2L52.6,47.8z M52.3,50\n\t\tc0-0.4-0.1-0.7-0.1-1c-0.2,0.2-0.5,0.5-0.7,0.8L52.3,50z\"\/>\n\t<polygon class=\"st7\" points=\"53.6,51.5 54.5,48.5 55.2,48.7 54.4,51.2 55.5,51.5 55.4,52.1 \t\"\/>\n\t<path class=\"st7\" d=\"M58.3,49.6c0.9,0.3,1.4,1.2,1.1,2.1c-0.3,0.9-1.2,1.4-2.1,1.1c-0.9-0.3-1.4-1.2-1.1-2.1\n\t\tC56.5,49.8,57.4,49.3,58.3,49.6 M57.5,52.2c0.5,0.2,1.1-0.1,1.3-0.7c0.2-0.5-0.1-1.1-0.6-1.3c-0.5-0.2-1.1,0.1-1.3,0.7\n\t\tC56.7,51.4,56.9,52,57.5,52.2\"\/>\n\t<polygon class=\"st7\" points=\"63,51.2 61.4,52.4 62,54.3 61.3,54 60.9,52.8 59.9,53.6 59.2,53.3 60.7,52.2 60.2,50.3 60.9,50.5 \n\t\t61.2,51.8 62.2,51 \t\"\/>\n\t<path class=\"st7\" d=\"M65,51.8c0.9,0.3,1.4,1.2,1.1,2.1c-0.3,0.9-1.2,1.4-2.1,1.1c-0.9-0.3-1.4-1.2-1.1-2.1\n\t\tC63.2,52,64.1,51.5,65,51.8 M64.1,54.4c0.5,0.2,1.1-0.1,1.3-0.7c0.2-0.5-0.1-1.1-0.6-1.3c-0.5-0.2-1.1,0.1-1.3,0.7\n\t\tC63.4,53.6,63.6,54.2,64.1,54.4\"\/>\n\t<polygon class=\"st7\" points=\"68.7,56.5 67.5,54.4 67.4,54.1 66.8,55.9 66.2,55.6 67.2,52.6 67.2,52.6 68.4,54.7 68.5,55 69.1,53.2 \n\t\t69.7,53.4 68.7,56.5 \t\"\/>\n\t<polygon class=\"st7\" points=\"69.5,56.7 70.5,53.7 72.5,54.4 72.3,54.9 71,54.5 70.8,55.2 71.9,55.5 71.7,56 70.6,55.7 70.4,56.4 \n\t\t71.7,56.9 71.5,57.4 \t\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#00587f;--fontSize:30;line-height:1.5;\">Diff\u00e9rentes formes de r\u00e9duction des m\u00e9faits<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"color:#00587f;\"><p>Les <strong>programmes d\u2019\u00e9change de seringues<\/strong> peuvent aider \u00e0 r\u00e9duire la propagation de maladies transmises par le sang, comme le VIH et l\u2019h\u00e9patite C, en fournissant des aiguilles st\u00e9riles aux personnes qui s\u2019injectent des drogues.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"color:#00587f;\"><p>Les <strong>programmes de gestion de l\u2019alcool<\/strong> sont des programmes qui fournissent des doses contr\u00f4l\u00e9es et surveill\u00e9es d\u2019alcool aux personnes qui peuvent \u00e9prouver des sympt\u00f4mes de sevrage dangereux ou adopter des comportements dangereux li\u00e9s \u00e0 la consommation d\u2019alcool.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"color:#00587f;\"><p>Les <strong>centres de consommation supervis\u00e9s<\/strong> (\u00e9galement connus sous le nom de centres de pr\u00e9vention des surdoses et de centres d\u2019injection\/inhalation supervis\u00e9s) offrent aux personnes qui consomment des drogues un espace plus s\u00fbr et plus propre pour consommer sous les soins du personnel de soutien. Ces centres peuvent \u00e9galement fournir des ressources et mettre les gens en contact avec des m\u00e9decins, des travailleurs sociaux et des travailleurs de soutien.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"color:#00587f;\"><p>La <strong>naloxone<\/strong> est un m\u00e9dicament qui bloque temporairement les effets des opio\u00efdes et peut \u00eatre obtenue gratuitement dans de nombreux centres communautaires et locaux, ou dans une pharmacie si vous \u00eates couvert par un plan de sant\u00e9 provincial ou par les services de sant\u00e9 non assur\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-7{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #e5f1ed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-4\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\" style=\"padding:0;\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" style=\"fill:#fdf9e7;padding:0;\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\" style=\"height:99px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg-bg{height:80px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-spacer-height{height:80px !important;padding-top:inherit !important;}@media only screen and (max-width:1048px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg-bg{height:50px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-spacer-height{height:50px !important;padding-top:inherit !important;} }@media only screen and (max-width:768px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-svg-bg{height:30px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-4 .fusion-section-separator-spacer-height{height:30px !important;padding-top:inherit !important;} }<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-8{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #fdf9e7;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:832px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#c3381e;--fontSize:30;line-height:1.5;\">\u00c9l\u00e9ments essentiels \u00e0 prendre en consid\u00e9ration<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#c3381e;\"><p>Comme les femmes, les filles et les personnes de diverses identit\u00e9s de genre des Premi\u00e8res nations, des Inuits et des M\u00e9tis continuent de conna\u00eetre des taux plus \u00e9lev\u00e9s de consommation de substances et de surdose, il est clair que les approches occidentales courantes en mati\u00e8re de r\u00e9duction des risques ne r\u00e9pondent pas aux besoins des femmes autochtones.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#c3381e;\"><p>Il est n\u00e9cessaire de faire entendre la voix des personnes ayant v\u00e9cu et vivant dans ce contexte, car nous devons rencontrer les gens l\u00e0 o\u00f9 ils se trouvent, et non l\u00e0 o\u00f9 nous pensons qu\u2019ils devraient \u00eatre.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#c3381e;\"><p>Les ressources, les mat\u00e9riels et les aides \u00e0 la r\u00e9duction des m\u00e9faits peuvent manquer en dehors des centres urbains. Nous devons donc examiner comment la r\u00e9duction des m\u00e9faits peut \u00eatre appliqu\u00e9e dans les communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#c3381e;\"><p>Les femmes autochtones demeurent confront\u00e9es \u00e0 des obstacles qui les emp\u00eachent d\u2019atteindre la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre dans le corps, l\u2019esprit et l\u2019\u00e2me, en raison du racisme syst\u00e9mique dans les soins de sant\u00e9 qui continue d\u2019entraver l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services et \u00e0 des soutiens s\u00e9curitaires et de qualit\u00e9 sur le plan culturel en mati\u00e8re de toxicomanie.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-9{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #fdf9e7;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-5\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\" style=\"padding:0;\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" style=\"fill:#ffffff;padding:0;\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\" style=\"height:99px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg-bg{height:80px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-spacer-height{height:80px !important;padding-top:inherit !important;}@media only screen and (max-width:1048px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg-bg{height:50px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-spacer-height{height:50px !important;padding-top:inherit !important;} }@media only screen and (max-width:768px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-svg-bg{height:30px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-5 .fusion-section-separator-spacer-height{height:30px !important;padding-top:inherit !important;} }<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-10{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:832px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"svg-icon\">\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.2.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"feather-smoke\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 196.5 110.7\" style=\"enable-background:new 0 0 196.5 110.7;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#feather-smoke .st0{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#00587E;}\n\t#feather-smoke .st1{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#D3D2D4;}\n\t#feather-smoke .st2{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#7E7D7D;}\n\t#feather-smoke .st3{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#DB5328;}\n\t#feather-smoke .st4{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#D06429;}\n\t#feather-smoke .st5{clip-path:url(#SVGID_2_);}\n\t#feather-smoke .st6{clip-path:url(#SVGID_4_);}\n\t#feather-smoke .st7{clip-path:url(#SVGID_6_);fill:#D3D2D4;}\n\t#feather-smoke .st8{opacity:0.5;clip-path:url(#SVGID_2_);}\n\t#feather-smoke .st9{clip-path:url(#SVGID_8_);}\n\t#feather-smoke .st10{clip-path:url(#SVGID_10_);fill:#D3D2D4;}\n\t#feather-smoke .st11{clip-path:url(#SVGID_12_);}\n\t#feather-smoke .st12{clip-path:url(#SVGID_14_);fill:#D3D2D4;}\n\t#feather-smoke .st13{clip-path:url(#SVGID_16_);}\n\t#feather-smoke .st14{clip-path:url(#SVGID_18_);fill:#D3D2D4;}\n\t#feather-smoke .st15{clip-path:url(#SVGID_20_);}\n\t#feather-smoke .st16{clip-path:url(#SVGID_22_);fill:#D3D2D4;}\n\t#feather-smoke .st17{opacity:0.2;clip-path:url(#SVGID_2_);}\n\t#feather-smoke .st18{clip-path:url(#SVGID_24_);}\n\t#feather-smoke .st19{clip-path:url(#SVGID_26_);fill:#7E7D7D;}\n\t#feather-smoke .st20{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#599BB1;}\n\t#feather-smoke .st21{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#BDA667;}\n\t#feather-smoke .st22{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#DC8234;}\n\t#feather-smoke .st23{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:#D1932B;}\n\t#feather-smoke .st24{clip-path:url(#SVGID_2_);fill:none;stroke:#AF4126;stroke-width:0.576;stroke-miterlimit:10;}\n<\/style>\n<g>\n\t<defs>\n\t\t\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"50.3\" y=\"-40.7\" transform=\"matrix(3.490233e-02 -0.9994 0.9994 3.490233e-02 43.4201 155.6534)\" width=\"104\" height=\"192.1\"\/>\n\t<\/defs>\n\t<clipPath id=\"SVGID_2_\">\n\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t<\/clipPath>\n\t<path class=\"st0\" d=\"M97.3,57.4c-13.9-5.8-37.9-2.8-37.9-2.8c-8.2,0.7-16.4,1.2-24.6,1.5c-5.6,0.2-12.4-0.8-17.6,2\n\t\tc-0.9,0.5-1.8,1.1-2.6,1.9c-3.3,3.2-4.8,8.6-3,12.9c1.5,3.7,3,3.8,3.5,7.9c0.2,1.6,1.3,2.9,2.6,3.8c1.3,0.9,2.7,1.4,4.1,2.2\n\t\tc1.7,1.1,3.3,2.6,5.2,3.3c3.3,1.2,7.1,0.3,10.7,1c4.5,0.9,9.1,3.2,13.7,2c2.3-0.6,4.5-1.7,6.7-2.7c6.1-2.7,12.9-2.7,19.1-5\n\t\tc5.1-1.9,9.9-4.6,14.7-7.4c1.9-1.1,9.7-4.5,10.3-6.9C102.4,69.2,111.2,63.3,97.3,57.4\"\/>\n\t<path class=\"st1\" d=\"M34.4,69c0,0,31.1-2.4,43.2-0.1c12.1,2.3,13.5,4.3,13.5,4.3l-1.3,9.4c0,0-30.6,7.6-42.7,4.1l-12.1-3.5L34.4,69\n\t\tz\"\/>\n\t<path class=\"st2\" d=\"M34.9,83.1c0,0,5.9-6.1-0.5-14.1C34.4,69,29.9,81.3,34.9,83.1\"\/>\n\t<path class=\"st3\" d=\"M84.6,26.7c0.4,3.8,4.1,7.9,7.5,10c10.5,6.6,23.3,9.2,35.5,10.9c8.2,1.1,16.5,1.6,24.8,1.3\n\t\tc7.6-0.3,15.8-0.5,22.7-4c6-3.1,6.2-8.9,0.2-11.9c-8.8-4.4-56.7-13.3-70.6-14.2c-5.2-0.3-11.7-1-16.4,1.7\n\t\tC85.3,22.2,84.4,24.4,84.6,26.7\"\/>\n\t<path class=\"st4\" d=\"M175.3,33c-8.8-4.4-56.7-13.3-70.6-14.2c-5.2-0.3-11.7-1-16.4,1.7c-1.4,0.8-2.4,1.7-2.9,2.7\n\t\tc13.6,4.6,42.8,12.3,94.2,16.7C180.1,37.4,178.7,34.7,175.3,33\"\/>\n\t<path class=\"st4\" d=\"M179.6,39.9c0,0,12-2.2,15.1-1.3c3,0.8,4.3,2,4.3,2S188.5,42.9,179.6,39.9\"\/>\n\t<path class=\"st1\" d=\"M114.6,30.9L114.6,30.9c-13.5-2.8-23.1-5.6-29.3-7.7c-0.6,1.1-0.8,2.3-0.7,3.5c0.4,3.8,4.1,7.9,7.5,10\n\t\tc2.5,1.5,5.1,2.9,7.8,4C102.7,37.6,107.9,32.9,114.6,30.9\"\/>\n\t<path class=\"st1\" d=\"M88.3,20.5c-0.2,0.1-0.4,0.2-0.5,0.3c-0.1,0.1-0.2,0.1-0.2,0.2c-0.1,0.1-0.2,0.1-0.2,0.2\n\t\tc-0.1,0.1-0.2,0.1-0.3,0.2c0,0-0.1,0.1-0.1,0.1c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.3c0,0-0.1,0-0.1,0.1c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.3c0,0,0,0,0,0\n\t\tc-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.3c0,0,0,0,0,0c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.4c0,0,0,0,0,0c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.2,0.4h0\n\t\tc6.2,2.1,15.8,4.9,29.3,7.7c0,0-4.5-4.3-6.4-11.8c-1.3-0.1-2.5-0.3-3.5-0.3C99.5,18.4,93,17.8,88.3,20.5\"\/>\n\t<g class=\"st5\">\n\t\t<g>\n\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_3_\" x=\"85.1\" y=\"18\" width=\"29.9\" height=\"12.9\"\/>\n\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_4_\">\n\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_3_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t<g class=\"st6\">\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_5_\" x=\"94.1\" y=\"9.7\" transform=\"matrix(3.489497e-02 -0.9994 0.9994 3.489497e-02 72.1608 123.5983)\" width=\"11.9\" height=\"29.5\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_6_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_5_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<path class=\"st7\" d=\"M88.3,20.5c-0.2,0.1-0.4,0.2-0.5,0.3c-0.1,0.1-0.2,0.1-0.2,0.2c-0.1,0.1-0.2,0.1-0.2,0.2\n\t\t\t\t\tc-0.1,0.1-0.2,0.1-0.3,0.2c0,0-0.1,0.1-0.1,0.1c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.3c0,0-0.1,0-0.1,0.1c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.3\n\t\t\t\t\tc0,0,0,0,0,0c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.3c0,0,0,0,0,0c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.4c0,0,0,0,0,0c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.2,0.4h0\n\t\t\t\t\tc6.2,2.1,15.8,4.9,29.3,7.7c0,0-4.5-4.3-6.4-11.8c-1.3-0.1-2.5-0.3-3.5-0.3C99.5,18.4,93,17.8,88.3,20.5\"\/>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"st8\">\n\t\t<g>\n\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_7_\" x=\"122.5\" y=\"21.3\" width=\"12.7\" height=\"12.1\"\/>\n\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_8_\">\n\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_7_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t<g class=\"st9\">\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_9_\" x=\"123\" y=\"21.2\" transform=\"matrix(3.492325e-02 -0.9994 0.9994 3.492325e-02 97.0101 155.1442)\" width=\"11.7\" height=\"12.3\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_10_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_9_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<path class=\"st10\" d=\"M133.6,29.5c-0.2-1.5-2.5-2.9-2.3-3.5c0.1-0.3,1.9-1.3,3.8-2.7c-3.9-0.7-7.7-1.4-11.2-2\n\t\t\t\t\tc0.5,0.8,1.1,1.6,1.7,2c0,0-3.3,2.7-2.8,3.4c0.5,0.7,4.7,2.1,4.5,2.7c-0.2,0.6-1.1,3.7-1.2,3.7c0,0,0,0,0,0\n\t\t\t\t\tC126.2,33.1,133.8,31,133.6,29.5\"\/>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"st8\">\n\t\t<g>\n\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_11_\" x=\"139.2\" y=\"24.6\" width=\"13.6\" height=\"11\"\/>\n\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_12_\">\n\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_11_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t<g class=\"st11\">\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_13_\" x=\"140.8\" y=\"23.4\" transform=\"matrix(3.484744e-02 -0.9994 0.9994 3.484744e-02 110.9257 174.9139)\" width=\"10.5\" height=\"13.3\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_14_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_13_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<path class=\"st12\" d=\"M139.7,26.9c-1.1,0.3,3.2,3,2.8,3.3c-0.3,0.2-1.5,4-2.6,4.9c2.2-0.6,10.4-2.5,12.9-8.3\n\t\t\t\t\tc-3.4-0.7-6.9-1.5-10.5-2.2C141.3,25.7,140.2,26.7,139.7,26.9\"\/>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"st8\">\n\t\t<g>\n\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_15_\" x=\"153\" y=\"27.5\" width=\"11.6\" height=\"10\"\/>\n\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_16_\">\n\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_15_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t<g class=\"st13\">\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_17_\" x=\"154\" y=\"26.9\" transform=\"matrix(3.494871e-02 -0.9994 0.9994 3.494871e-02 120.7579 190.1111)\" width=\"9.6\" height=\"11.3\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_18_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_17_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<path class=\"st14\" d=\"M156.5,27.6c-0.7,4.2-1.8,8.4-3.5,9.5c0,0,6.6-3.3,11.5-7.6C162.1,28.9,159.4,28.3,156.5,27.6\"\/>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"st8\">\n\t\t<g>\n\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_19_\" x=\"164.8\" y=\"30.8\" width=\"11.2\" height=\"8.1\"\/>\n\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_20_\">\n\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_19_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t<g class=\"st15\">\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_21_\" x=\"166.5\" y=\"29.3\" transform=\"matrix(3.487915e-02 -0.9994 0.9994 3.487915e-02 129.6377 203.869)\" width=\"7.7\" height=\"11\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_22_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_21_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<path class=\"st16\" d=\"M169.5,30.9c-1.5,2.9-3.2,6-4.7,7.6c0,0,0,0,0,0c0,0,5.8-2.4,11.1-5.2c-0.2-0.1-0.4-0.2-0.6-0.3\n\t\t\t\t\tC174.1,32.4,172,31.7,169.5,30.9\"\/>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"st17\">\n\t\t<g>\n\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_23_\" x=\"33.8\" y=\"66.9\" width=\"57.4\" height=\"21.4\"\/>\n\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_24_\">\n\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_23_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t<g class=\"st18\">\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_25_\" x=\"52.8\" y=\"49.2\" transform=\"matrix(3.489780e-02 -0.9994 0.9994 3.489780e-02 -17.2466 137.3126)\" width=\"19.4\" height=\"56.7\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_26_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_25_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<path class=\"st19\" d=\"M90.9,74.7l0.1-0.4c-1.4,0-2.7,0-4.1,0c-1.8,0-3.5,0-5.3-0.1c-0.1-1.3-0.3-2.6-0.7-3.9\n\t\t\t\t\tc-0.1-0.3-0.2-0.6-0.3-0.8l-0.1-0.1c-0.2,0-0.4-0.1-0.5-0.1l0.2,0.4c0.1,0.3,0.2,0.5,0.3,0.8c0.4,1.2,0.5,2.4,0.6,3.7\n\t\t\t\t\tc-4.5-0.1-9-0.3-13.5-0.5c-0.9,0-1.9-0.1-2.8-0.2c-0.1-1.1-0.3-2.3-0.7-3.4c-0.1-0.3-0.2-0.6-0.3-0.8l-0.4-0.8L63,68.2l-0.2-0.3\n\t\t\t\t\tc-0.1,0-0.3,0-0.4,0c0,0,0.1,0.1,0.1,0.1l0.2,0.4l0.2,0.4l0.4,0.8c0.1,0.3,0.2,0.5,0.3,0.8c0.3,1,0.5,2.1,0.6,3.2\n\t\t\t\t\tc-5.2-0.3-10.5-0.7-15.7-1c-0.1-0.8-0.3-1.6-0.6-2.3c-0.1-0.3-0.2-0.6-0.3-0.8L47,68.5l-0.1-0.3c-0.1,0-0.3,0-0.4,0l0,0l0.2,0.4\n\t\t\t\t\tl0.4,0.8c0.1,0.3,0.2,0.5,0.3,0.8c0.2,0.7,0.4,1.4,0.5,2.1c-3.1-0.2-6.2-0.5-9.3-0.7L36,71.4c-0.4-0.8-1-1.6-1.6-2.4l0.5,14.1\n\t\t\t\t\tc0,0,0.7-0.7,1.4-2c3.5,0.8,7,1.5,10.5,2.1l-0.1,0.5l-0.4,1.7c-0.1,0.3-0.2,0.7-0.3,1c0.1,0,0.2,0.1,0.3,0.1\n\t\t\t\t\tc0.1-0.3,0.2-0.6,0.3-1l0.5-1.6l0.2-0.5c0.4,0.1,0.8,0.2,1.2,0.2c4.6,0.8,9.2,1.4,13.9,1.8l0,0.1c-0.1,0.6-0.3,1.1-0.5,1.6\n\t\t\t\t\tc0,0.1-0.1,0.2-0.1,0.3c0.1,0,0.2,0,0.3,0c0,0,0-0.1,0.1-0.1c0.2-0.5,0.4-1.1,0.6-1.6l0.1-0.2c0.9,0.1,1.8,0.2,2.8,0.2\n\t\t\t\t\tc2.5,0.2,5.1,0.3,7.6,0.3c1.1-0.2,2.2-0.4,3.3-0.6c-3.6,0-7.2-0.1-10.8-0.4c-0.9-0.1-1.7-0.1-2.6-0.2l0.3-0.9l0.3-0.8\n\t\t\t\t\tc0.1-0.3,0.1-0.6,0.2-0.8l0.4-1.7c0,0,0,0,0-0.1c0.3,0,0.7,0.1,1,0.1c5,0.3,10.1,0.6,15.2,0.7l-0.2,1.1l-0.2,0.8l-0.2,0.8\n\t\t\t\t\tl-0.2,0.8c0.2,0,0.3-0.1,0.5-0.1l0.2-0.6l0.3-0.8c0.1-0.3,0.1-0.6,0.2-0.8l0.3-1.2c0.3,0,0.7,0,1,0c2.7,0,5.4-0.1,8-0.2l0-0.3\n\t\t\t\t\tc-2.7,0.1-5.4,0.1-8.1,0.1c-0.3,0-0.6,0-0.9,0c0.1-0.5,0.2-1.1,0.3-1.7l0.2-1.7c0-0.8,0.1-1.7,0-2.5c1.7,0,3.5,0,5.2,0\n\t\t\t\t\tC88.2,74.8,89.6,74.7,90.9,74.7 M47.8,72.9c0.1,1.3,0.1,2.7,0.1,4.1l-0.2,1.4c-2.5-0.2-5-0.5-7.5-0.8l-2.8-0.3\n\t\t\t\t\tc0.1-1.6-0.1-3.5-1.2-5.6C40,72.1,43.9,72.5,47.8,72.9 M47.4,80.3L47,82l-0.2,0.7c-2.3-0.4-4.5-0.7-6.7-1.1\n\t\t\t\t\tc-1.3-0.2-2.5-0.5-3.8-0.7c0.4-0.9,0.8-2,1-3.3c3.4,0.5,6.8,0.9,10.3,1.3C47.6,79.3,47.5,79.8,47.4,80.3 M63.6,80.4l-0.3,1.7\n\t\t\t\t\tl-0.2,0.8l-0.2,0.8l-0.3,1c-4.7-0.4-9.3-1-14-1.7c-0.4-0.1-0.8-0.1-1.2-0.2c0.1-0.2,0.1-0.5,0.2-0.7l0.4-1.7\n\t\t\t\t\tc0.1-0.5,0.2-1,0.3-1.5c0.1,0,0.2,0,0.2,0C53.5,79.5,58.5,80,63.6,80.4C63.6,80.4,63.6,80.4,63.6,80.4 M64.1,77l-0.2,1.7\n\t\t\t\t\tc0,0.4-0.1,0.7-0.1,1.1c-5.1-0.4-10.1-0.8-15.2-1.3c-0.1,0-0.1,0-0.2,0l0.2-1.4c0.1-1.4,0.1-2.7-0.1-4.1\n\t\t\t\t\tc5.2,0.5,10.5,0.8,15.7,1.2C64.1,75.1,64.1,76,64.1,77 M80.9,77.2l-0.2,1.7c-0.1,0.6-0.1,1.1-0.3,1.7l0,0.1\n\t\t\t\t\tc-5.1-0.1-10.1-0.4-15.2-0.8c-0.3,0-0.6,0-0.9-0.1c0.1-0.3,0.1-0.7,0.1-1l0.2-1.7c0.1-1,0.1-1.9,0-2.9c0.9,0.1,1.8,0.1,2.8,0.2\n\t\t\t\t\tc4.5,0.2,9,0.4,13.5,0.5C81,75.6,81,76.4,80.9,77.2\"\/>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n\t<path class=\"st20\" d=\"M107.5,66.2c-0.3-3.9-1.5-7.8-4.2-10.8c-2.6-2.8-6.3-4.3-9.9-5.1c-4.3-1-8.7-1.4-13.1-1.8\n\t\tc-4.8-0.4-9.6-0.6-14.5-0.6c-2.3,0-4.7,0.1-7,0.1c-8.7-0.7-17.4,0.4-26,2.2c-4.6,1-9.2,2.1-13.8,3.3c-2,0.5-4.1,1.1-5.8,2.2\n\t\tc-1.6,1-3,2.4-3.8,4.2C5.8,67,6.1,77.7,8.9,85c2.3,6.1,7.7,9.5,13.1,12.6c8.3,4.8,18.5,7.6,28.1,7.7c9.2,0.1,18.7,0,27.4-3.4\n\t\tc4-1.6,7.7-3.7,11.3-6c3.6-2.3,7.2-4.7,10.5-7.4c1.7-1.3,3.2-2.7,4.4-4.4c1.2-1.7,2.1-3.7,2.7-5.8\n\t\tC107.5,74.4,107.9,70.2,107.5,66.2 M16.1,60.7c0.8-0.7,1.6-1.2,2.5-1.7c5-2.5,11.6-1.5,17-1.7c7.9-0.3,15.8-0.7,23.8-1.3\n\t\tc0,0,23.1-2.6,36.5,2.6c4.4,1.7,9.7,5.7,6.1,10.8c-0.4,0.6-0.9,1.1-1.4,1.6c-2.8,2.7-6.7,4.1-10.1,6c-4.5,2.5-9.2,4.9-14.1,6.6\n\t\tC69.9,85.8,62.9,87,56.3,89c-7.2,2.2-15,1.4-22.2-0.2c-4.6-1.1-9.3-2.5-13.2-5.2C14.2,78.9,8.9,67.2,16.1,60.7\"\/>\n\t<path class=\"st21\" d=\"M41.1,64.3c0.3,0,0.4-0.3,0.3-0.5c-1.1-1.4-2.1-6.2,8.7-21.4C66.2,19.5,30.1,2.5,30.1,2.5\n\t\tc6,9.7,7.5,19.8,4.9,31c-1.4,6.1-4.4,11.5-3.2,17.8C32.8,56.7,36.1,63.3,41.1,64.3\"\/>\n\t<path class=\"st22\" d=\"M57.5,31.2c-0.1,0.3,0.2,0.6,0.5,0.3c2.7-2.4,9-9.1,5.7-15.8c-2.2-4.4-7.8-9.2-5.6-14\n\t\tc-1.4,1.7-2.3,4.3-3.3,6.4c-1.2,2.5-1.5,5.4-1.4,8.2c0.1,1.8,0.5,3.6,1.3,5.1c0.9,1.7,2.3,2.8,2.8,4.6\n\t\tC58.1,27.8,58.1,29.6,57.5,31.2\"\/>\n\t<path class=\"st23\" d=\"M48,60.2c2.3-2.1,4.2-4.6,6.5-6.7c2.6-2.4,5.6-4.4,8.4-6.6c3.5-2.8,5.2-5.9,5.5-10.4c0.2-3.5-1.3-7-1.2-10.4\n\t\tc-0.1,3.7-2.5,8.4-5.3,10.6c-1.6,1.3-3.4,2.1-5.2,3.1c-2.8,1.7-4.7,4.2-6.4,7C48.4,50.2,46,56.5,48,60.2\"\/>\n\t<path class=\"st24\" d=\"M85.3,23.2c0,0,46.7,15,94.2,16.7\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:30px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:30px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.5;\">D\u00e9coloniser la r\u00e9duction des m\u00e9faits<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>Nous savons que le fait de retrouver son identit\u00e9 est la cl\u00e9 de la gu\u00e9rison d\u2019un traumatisme. Il est n\u00e9cessaire de se r\u00e9approprier les \u00ab valeurs, croyances, philosophies, id\u00e9ologies et approches traditionnelles et de les adapter aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui \u00bb (Marsh et coll., 2015) pour gu\u00e9rir les femmes autochtones des traumatismes et de la consommation probl\u00e9matique de substances.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>Cela signifie que l\u2019on doit chercher \u00e0 rem\u00e9dier aux r\u00e9percussions n\u00e9gatives des politiques et des valeurs colonialistes dans tous les aspects de notre vie, y compris la r\u00e9duction des m\u00e9faits.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>La d\u00e9colonisation de la r\u00e9duction des m\u00e9faits peut ressembler \u00e0 une lutte contre les pratiques discriminatoires telles que le bannissement des toxicomanes ou des trafiquants des communaut\u00e9s, ou la criminalisation (ou recriminalisation) des consommateurs de drogues.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19 icon-before icon-checkmark\" style=\"color:#00587f;\"><p>L\u2019autod\u00e9termination est essentielle pour quelqu\u2019un qui doit ma\u00eetriser sa relation avec les substances; nous devons accorder aux individus, aux familles et aux communaut\u00e9s l\u2019espace et le soutien n\u00e9cessaires pour d\u00e9cider de ce qui fonctionne le mieux pour eux, et de ce qu\u2019ils doivent faire pour survivre et s\u2019\u00e9panouir.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:25px 25px 25px 25px;background-color:#d8eae6;border-radius:25px 25px 25px 25px;overflow:hidden;padding: 30px 30px 30px 30px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-20\" style=\"text-align:center;color:#00587f;\"><p><strong>\u00ab La crise n\u2019est pas seulement li\u00e9e aux drogues, et tant que nous continuerons \u00e0 nous concentrer uniquement sur les drogues, nous verrons une [crise] dispara\u00eetre pour laisser place \u00e0 une autre. Les v\u00e9ritables facteurs de crise [dans les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations, des Inuits et des M\u00e9tis] sont les circonstances historiques et actuelles [de la colonisation] qui font que certaines populations sont plus expos\u00e9es que d\u2019autres \u00e0 la consommation nocive de drogues \u00bb<\/strong><br \/>\n(Anderson &amp; Champagne, 2018).<\/p>\n<\/div><div class=\"svg-icon\">\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.2.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"color-waves\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 95.4 27.8\" style=\"enable-background:new 0 0 95.4 27.8;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#color-waves .st0{fill:#BDA667;}\n\t#color-waves .st1{fill:#A3BA9D;}\n\t#color-waves .st2{fill:#3A7995;}\n\t#color-waves .st3{fill:#00587E;}\n\t#color-waves .st4{fill:#DB8235;}\n\t#color-waves .st5{fill:#D06229;}\n\t#color-waves .st6{fill:#92C4BA;}\n\t#color-waves .st7{fill:#D1922A;}\n\t#color-waves .st8{fill:#D85127;}\n\t#color-waves .st9{fill:#589CB2;}\n<\/style>\n<path class=\"st0\" d=\"M63.4,10.6c1.1-0.1,2.2-0.1,3.3,0c1.8,0.2,3.4,0.9,4.9,2c0.4,0.3,0.7,0.6,1.1,0.9c0-0.1,0-0.2,0-0.3\n\tc-0.3-0.9-0.7-1.8-1.3-2.6c-1.2-1.7-2.7-3-4.5-4c-1.8-1.1-3.9-1.9-6.1-2c-2.3-0.1-4.5,0.5-6.6,1.4c-1.7,0.7-3.4,1.3-5.3,1.7\n\tc-1.3,0.3-2.7,0.3-4.1,0.2c-1.4-0.2-2.6-0.5-3.9-1c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c0,0.1,0.1,0.2,0.1,0.3c0.3,0.6,0.7,1.2,1.2,1.8\n\tc1.3,1.6,2.8,2.8,4.8,3.5c2.2,0.8,4.5,0.8,6.7,0.3C56.8,11.7,60,10.8,63.4,10.6\"\/>\n<path class=\"st1\" d=\"M53.8,22.4c2.5-1.2,5.1-2.3,7.7-3.1c1.4-0.4,2.8-0.8,4.4-1.1c-0.1,0-0.1-0.1-0.2-0.1c-1.6-0.6-3.2-1.1-4.9-1.3\n\tc-1.5-0.2-3-0.1-4.5,0.1c-1.6,0.3-3.2,0.8-4.7,1.5c-1.1,0.5-2.2,1-3.4,1.3c-1.6,0.4-3.2,0.8-4.9,0.6c0,0,0,0,0,0\n\tc0.1,0.1,0.2,0.1,0.3,0.2c1.7,1.3,3.6,2.3,5.7,2.7C50.9,23.4,52.4,23.1,53.8,22.4\"\/>\n<path class=\"st2\" d=\"M18.4,15.8c3.6-2.3,7.4-4.3,11.7-5.1c4.5-0.9,8.8-0.6,12.9,1.4c2.8,1.3,5.8,2,8.9,2c0.7,0,1.3,0,2-0.1\n\tc0,0.1,0,0.1-0.1,0.1c-2.6,1.6-5.1,3.2-7.8,4.5c-1.3,0.6-2.7,1.2-4.1,1.5c-1.9,0.4-3.7,0.2-5.6-0.3c-2.2-0.6-4.3-1.5-6.3-2.4\n\tc-1.4-0.7-2.9-1.2-4.5-1.5c-1.2-0.2-2.4-0.2-3.7-0.2c-1.1,0-2.2,0.1-3.2,0.1C18.5,15.8,18.5,15.8,18.4,15.8\"\/>\n<path class=\"st3\" d=\"M26.4,10.8c-0.8,0-1.5,0.3-2.2,0.6c-2.2,0.8-4.2,1.9-6.3,3.1c-1.5,0.8-3,1.4-4.7,1.7c-3.7,0.6-7-0.8-9.2-3.9\n\tc0,0,0,0,0.1,0c2.6,1.1,5.1,0.9,7.5-0.3c1.2-0.6,2.3-1.3,3.4-2c0.9-0.5,1.9-1,2.9-1.2c1.5-0.3,3-0.1,4.4,0.3\n\tC23.8,9.5,25.1,10.1,26.4,10.8C26.4,10.8,26.4,10.8,26.4,10.8\"\/>\n<path class=\"st4\" d=\"M79.9,16.3c-0.8,0.6-1.7,1-2.6,1.3c-1.7,0.5-3.4,0.5-5.1,0.3c-2.1-0.3-4.1-0.9-6-1.7c-1-0.4-2.1-0.6-3.3-0.7\n\tc-2.9-0.2-5.7,0.3-8.6,0.9c-1.3,0.3-2.5,0.6-3.8,1c-0.1,0-0.2,0.1-0.3,0c0.1-0.1,0.2-0.1,0.3-0.2c2.3-1.4,4.5-2.8,6.8-4.3\n\tc0.8-0.5,1.7-0.8,2.6-0.9c1.3-0.3,2.6-0.4,3.9-0.4c1.6,0,3,0.5,4.5,1.1c1.4,0.6,2.7,1.4,4.1,2c1.4,0.7,2.8,1,4.3,1.2\n\tC77.7,16.2,78.8,16.3,79.9,16.3\"\/>\n<path class=\"st5\" d=\"M89,16.7c-1.8-0.1-3,0.7-4.2,1.8c-0.8,0.8-1.6,1.6-2.5,2.3c-1.7,1.3-3.7,1.9-5.8,1.8c-1.6-0.1-3.1-0.6-4.5-1.3\n\tc-1.3-0.7-2.5-1.6-3.6-2.7c-0.1-0.1-0.2-0.1-0.1-0.2c0.9,0.1,1.8,0.3,2.8,0.4c1.8,0.3,3.6,0.4,5.3,0.2c1.4-0.2,2.6-0.6,3.8-1.3\n\tc0.9-0.5,1.7-1.1,2.6-1.5c1.7-0.9,3.5-0.9,5.2-0.3C88.4,16.1,88.8,16.3,89,16.7\"\/>\n<path class=\"st6\" d=\"M22.6,7.9c1.9-0.2,3.7-0.8,5.5-1.5c1.4-0.6,2.9-0.9,4.5-0.9c2.7-0.1,5.1,0.7,7.1,2.4c1,0.8,1.8,1.7,2.6,2.8\n\tc0,0.1,0.1,0.1,0.1,0.2c0,0,0,0,0,0.1c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c-1.3-0.8-2.7-1.2-4.2-1.5C37,9.2,36,9.1,35.1,9.1\n\tc-1.2,0-2.3,0.1-3.5,0.3c-1.3,0.2-2.7,0.4-4,0.3c-1.6-0.1-3.1-0.6-4.5-1.4C23,8.2,22.8,8.1,22.6,7.9\"\/>\n<path class=\"st7\" d=\"M82.3,15.2c-1.6,0-3.2,0-4.7-0.4c-1.6-0.4-2.7-1.4-3.7-2.7c-0.6-0.9-1.2-1.9-1.9-2.7c-1.4-1.7-3-3.3-5-4.4\n\tc0,0-0.1,0-0.1-0.1c0.6-0.1,1.1-0.1,1.6,0c2.1,0.2,4,0.9,5.6,2.2c1,0.8,1.7,1.8,2.3,2.9c0.5,0.8,1,1.6,1.6,2.4\n\tc1.1,1.3,2.4,2.2,4,2.8C82.2,15.1,82.3,15.2,82.3,15.2\"\/>\n<path class=\"st8\" d=\"M91.3,14.6c-1.2,0.3-2.5,0.3-3.7,0.2c-1.3-0.1-2.6-0.3-3.9-0.6c-2.2-0.5-3.9-1.6-5.2-3.4\n\tc-0.5-0.6-0.9-1.3-1.3-2c0.3,0,0.5,0,0.8,0.1c1.4,0.1,2.9,0.2,4.3,0.6c1.2,0.3,2.3,0.9,3.1,1.8c1.4,1.5,3.2,2.4,5.2,3\n\tC90.8,14.4,91,14.5,91.3,14.6\"\/>\n<path class=\"st9\" d=\"M31.3,22.6c2.4-0.2,4.8-0.7,7.1-1.2c0.1,0,0.2,0,0.3-0.1c0,0,0.1,0,0.1-0.1c0,0-1-0.1-1.5-0.1\n\tc-1.4-0.1-2.7-0.4-3.9-0.9c-1.6-0.7-3.2-1.5-4.9-2.2c-2.6-1.1-5.2-1.5-8-1.3c-1.6,0.1-3.1,0.2-4.7,0.2c-0.2,0-0.4,0-0.7,0\n\tc0.3,0.3,0.5,0.5,0.8,0.8C20.5,21.3,25.5,23,31.3,22.6\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;margin-top : 32px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30 !important;padding-right : 30 !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 30 !important;padding-left : 30 !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-11{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 30px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-6\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\" style=\"padding:0;\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" style=\"fill:#d8eae6;padding:0;\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\" style=\"height:99px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg {margin-left:1.92%;margin-right:1.92%;}}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg-bg{height:80px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-spacer-height{height:80px !important;padding-top:inherit !important;}@media only screen and (max-width:1048px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg-bg{height:50px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-spacer-height{height:50px !important;padding-top:inherit !important;} }@media only screen and (max-width:768px) { .fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg svg,.fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-svg-bg{height:30px;}.fusion-section-separator.fusion-section-separator-6 .fusion-section-separator-spacer-height{height:30px !important;padding-top:inherit !important;} }<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-12{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #d8eae6;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#d5d5d5;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:832px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-title.fusion-title-8{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-8{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.5;\">Sympt\u00f4mes, traitement et ressources<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21\" style=\"text-align:center;\"><div>Cliquez ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger la fiche d\u2019information de l\u2019AFAC sur la r\u00e9duction des m\u00e9faits en format PDF pour acc\u00e9der \u00e0 ces informations et \u00e0 une liste compl\u00e8te de r\u00e9f\u00e9rences :<\/div>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-button.button-1 {border-radius:50px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button-outlined\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NWAC_Harm-Reduction_Factsheet_FR_PR.pdf\" style=\"margin-top:30px;\"><i class=\"fa-file-pdf fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">Fiche d\u2019information sur la r\u00e9duction des m\u00e9faits (363 KB)<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1048px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-13{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 100px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e9duction des m\u00e9faits - NWAC STBBI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur le client qui vise \u00e0 r\u00e9duire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et les dommages sociaux auxquels font face les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance ou de toxicomanie (ACSM, 2019).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9duction des m\u00e9faits - NWAC STBBI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur le client qui vise \u00e0 r\u00e9duire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et les dommages sociaux auxquels font face les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance ou de toxicomanie (ACSM, 2019).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NWAC STBBI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NWAC.AFAC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-18T15:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NWACstbbi-share-image-1200px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NWAC_CA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#organization\",\"name\":\"NWAC STBBI\",\"url\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NWAC.AFAC\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nwac_ca\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCe_rjq2FleC4XN3qmF5tT2A\",\"https:\/\/twitter.com\/NWAC_CA\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/nwac-stbbi-en-colour@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/nwac-stbbi-en-colour@2x.png\",\"width\":334,\"height\":157,\"caption\":\"NWAC STBBI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/\",\"name\":\"NWAC STBBI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/\",\"name\":\"R\\u00e9duction des m\\u00e9faits - NWAC STBBI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-09T20:58:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-18T15:26:22+00:00\",\"description\":\"La r\\u00e9duction des m\\u00e9faits est une approche fond\\u00e9e sur des donn\\u00e9es probantes et ax\\u00e9e sur le client qui vise \\u00e0 r\\u00e9duire les probl\\u00e8mes de sant\\u00e9 et les dommages sociaux auxquels font face les personnes aux prises avec des probl\\u00e8mes de d\\u00e9pendance ou de toxicomanie (ACSM, 2019).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\\u00e9duction des m\\u00e9faits\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - NWAC STBBI","description":"La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur le client qui vise \u00e0 r\u00e9duire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et les dommages sociaux auxquels font face les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance ou de toxicomanie (ACSM, 2019).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - NWAC STBBI","og_description":"La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur le client qui vise \u00e0 r\u00e9duire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et les dommages sociaux auxquels font face les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance ou de toxicomanie (ACSM, 2019).","og_url":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/","og_site_name":"NWAC STBBI","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NWAC.AFAC\/","article_modified_time":"2021-05-18T15:26:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NWACstbbi-share-image-1200px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NWAC_CA","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#organization","name":"NWAC STBBI","url":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NWAC.AFAC\/","https:\/\/www.instagram.com\/nwac_ca\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCe_rjq2FleC4XN3qmF5tT2A","https:\/\/twitter.com\/NWAC_CA"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/nwac-stbbi-en-colour@2x.png","contentUrl":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/nwac-stbbi-en-colour@2x.png","width":334,"height":157,"caption":"NWAC STBBI"},"image":{"@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#website","url":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/","name":"NWAC STBBI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/#webpage","url":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/","name":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - NWAC STBBI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/#website"},"datePublished":"2021-03-09T20:58:05+00:00","dateModified":"2021-05-18T15:26:22+00:00","description":"La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur le client qui vise \u00e0 r\u00e9duire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et les dommages sociaux auxquels font face les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance ou de toxicomanie (ACSM, 2019).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9duction des m\u00e9faits"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stbbi.nwac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}